суббота, 13 ноября 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Ездила на неделю в Мск за зимними вещами. Отвыкла от пробок и вонючего воздуха. Природа облысела, холодно (у нас листва только красится и облетает, и днем тепло - в рубашке ходить можно). Зато побывала дома. Честно - хорошо, но мало. Надо было недели на две приезжать. Зато встретила всех, кого хотела, и с семьей отлично время провела (как же наша Кнопа - собака - потолстела!). Там отпраздновала день рождения. А еще обзавелась электронной книгой. Неделя пролетела незаметно, вернулась обратно 4-го ноября.
С работой, которую вроде нашла, все непонятно. Задания мне присылают только тогда, по сути, когда сама попрошу. С одной стороны - лафа полная. С другой стороны - плесневею. Самый разгар молодости и сил ("пахать можно"), но сижу дома (удаленная работа) и занимаюсь расслабухой - читаю, смотрю, вышиваю, иногда куда-нибить выходим. Как пенсионеры, млин.
Постоянно переживаю из-за денег. На все хватает, но впритык. Картина "Муж зарабатывает, жена тратит" пока не вырисовывается. Надо что-то менять. Не думала, что здесь с работой такой напряг будет. Ладно у меня, но чтобы у Мо...
Все время повторяю "Все будет хорошо", но моя любимая словесная мантра как-то потеряла свою силу.
С работой, которую вроде нашла, все непонятно. Задания мне присылают только тогда, по сути, когда сама попрошу. С одной стороны - лафа полная. С другой стороны - плесневею. Самый разгар молодости и сил ("пахать можно"), но сижу дома (удаленная работа) и занимаюсь расслабухой - читаю, смотрю, вышиваю, иногда куда-нибить выходим. Как пенсионеры, млин.
Постоянно переживаю из-за денег. На все хватает, но впритык. Картина "Муж зарабатывает, жена тратит" пока не вырисовывается. Надо что-то менять. Не думала, что здесь с работой такой напряг будет. Ладно у меня, но чтобы у Мо...
Все время повторяю "Все будет хорошо", но моя любимая словесная мантра как-то потеряла свою силу.
четверг, 30 сентября 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
«Сомнения отравляют душу, разрушают счастье, превращают любовь в горечь. Даже между матерью и любимым сыном может встать непреодолимая стена сомнения...» (с) Дин Кунц "Слуги сумерек"
суббота, 25 сентября 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Вчера начала свой собственный перевод "The Zombie survival guide". Сначала все шло медленно-туго. И с ужасом от мысли, как же все повылетало из головы.
Зато сегодня не могла себя за уши оттянуть хотя бы для того, чтобы закинуть съестное в желудок, - настолько затянул процесс.
А удовольствие-то какое! Класс))
Зато сегодня не могла себя за уши оттянуть хотя бы для того, чтобы закинуть съестное в желудок, - настолько затянул процесс.
А удовольствие-то какое! Класс))
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Кажется, нашла работу. По специальности. И удаленно. И с приемлемой зарплатой.
Сегодня надеялась получить все инструкции и указания. Просидела целый день в аське.
Поговорили о погоде, жизни в Мск (снова удивлялись) и в общих чертах о том, что я буду делать. Пока все =))
Как же в этом городе никто никуда не торопится! Прелесть просто
Сегодня надеялась получить все инструкции и указания. Просидела целый день в аське.
Поговорили о погоде, жизни в Мск (снова удивлялись) и в общих чертах о том, что я буду делать. Пока все =))
Как же в этом городе никто никуда не торопится! Прелесть просто

понедельник, 20 сентября 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Сегодня принимала в гостях маму Мо, пока он был на работе. Ее появление было вызвано довольно забавными обстоятельствами.
В наших с Мо планах - поездка в Мск за зимними вещами, которые там остались (уже в настоящий момент в городе ощутимо похолодало). Так вот.
Мо попросил младшего брата узнать цены на билеты.
Младший позвонил их сестре с "новостями": "Маша собралась уехать в Мск".
Сестра позвонила маме: "У них что-то случилось! Маша возвращается в Мск!"
Мама, не показав волнения и переживания, позвонила Мо: "Я сегодня приеду, мне нужно поговорить с Машей"...
...Все это она мне рассказывала среди макарон и риса в магазине, пока я стояла, вылупив глаза от удивления и попытки не засмеяться.
Яркий пример "сломанного телефона"
В итоге, мы очень приятно просидели четыре часа на кухне в мадамских сплетнях и разговорах ^_^
В наших с Мо планах - поездка в Мск за зимними вещами, которые там остались (уже в настоящий момент в городе ощутимо похолодало). Так вот.
Мо попросил младшего брата узнать цены на билеты.
Младший позвонил их сестре с "новостями": "Маша собралась уехать в Мск".
Сестра позвонила маме: "У них что-то случилось! Маша возвращается в Мск!"
Мама, не показав волнения и переживания, позвонила Мо: "Я сегодня приеду, мне нужно поговорить с Машей"...
...Все это она мне рассказывала среди макарон и риса в магазине, пока я стояла, вылупив глаза от удивления и попытки не засмеяться.
Яркий пример "сломанного телефона"

В итоге, мы очень приятно просидели четыре часа на кухне в мадамских сплетнях и разговорах ^_^
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
С работой пока глухо, несмотря на то, что ездила на собеседования.
Как мне объяснили, многие неправильно реагируют на тот факт, что я из Мск.
Считают (на фоне всех произошедших событий), что в их СМИ пытается прорваться разведчик (это я-то?!).
Отсутствие работы уже угнетает.
Чтобы совсем не отупеть, забыв все умения и навыки, участвую в конкурсе новостников на местном торренте. Приз - какой-то журнал.
Кажись, я единственный участник
Как мне объяснили, многие неправильно реагируют на тот факт, что я из Мск.
Считают (на фоне всех произошедших событий), что в их СМИ пытается прорваться разведчик (это я-то?!).
Отсутствие работы уже угнетает.
Чтобы совсем не отупеть, забыв все умения и навыки, участвую в конкурсе новостников на местном торренте. Приз - какой-то журнал.
Кажись, я единственный участник

Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Наша Шельма из забавного пушистого комка с коготками уже сформировалась в кошку - со стервозным, упрямым характером и хитрым взглядом. Все такая же активная: не дай бог утром под одеялом пошевелить пальцами ног - резкая атака незамедлительна. Из-за нее почти перестала вышивать - все время что-нибудь нужное скидывает со стола или прыгает за мелькающей в ее поле зрения иголкой с ниткой в моих руках. Слушается только тогда, когда ей это выгодно.
А еще она любит после еды прыгнуть мне на колени, забраться на руки и благодарно урчать. Или урчать, забравшись мне в волосы. Или сидеть за спиной у Мо, когда мы курим на балконе. И все время ждет, когда он начнет с ней играть, заставляя прыгать на пороге, с которого она раньше смешно сваливалась. Сейчас же она на нем балансирует с кошачьей грацией (по крайней мере, пытается).
Быстро растет забавная засранка
А еще она любит после еды прыгнуть мне на колени, забраться на руки и благодарно урчать. Или урчать, забравшись мне в волосы. Или сидеть за спиной у Мо, когда мы курим на балконе. И все время ждет, когда он начнет с ней играть, заставляя прыгать на пороге, с которого она раньше смешно сваливалась. Сейчас же она на нем балансирует с кошачьей грацией (по крайней мере, пытается).
Быстро растет забавная засранка

понедельник, 30 августа 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Съездили на Иссык-Куль. Наконец-то! Были на южном берегу, в Каджи-сае, где не так много народа и более дикие пляжи. Мы приехали туда в четверг поздно вечером, и в темноте мне все казалось не таким уж радужным - пусто, никого и ничего, никакой цивилизации и красоты. Зато с утра, когда выглянуло солнышко, оценила всю прелесть места. И всего за 1,5 дня валяния на песчаном пляже вернулись загорелые. Причем, мои нос и правая сторона "пострадали" больше всего

понедельник, 16 августа 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
воскресенье, 08 августа 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.

Вот такая красотка появилась сегодня у нас дома. Игрунья невероятная!
Спустя пять минут, как только переступили порог, уже играла с занавесками после того, как все осмотрела и обнюхала
Теперь думаю насчет имени. Есть два варианта: Клепа (сокр. от Клеопатра) и Шельма.
Пока она ведет себя, как Шельма
И еще сижу блюду, когда она в туалет захочет. А то Мо, если эта оторва куда-ить не туда погадит, будет недоволен.
ЗЫ. Пока это печатала, эта пушистая малышка забралась на стул с моей вышивкой и уже дремлет.
Красотка
Спустя пять минут, как только переступили порог, уже играла с занавесками после того, как все осмотрела и обнюхала

Теперь думаю насчет имени. Есть два варианта: Клепа (сокр. от Клеопатра) и Шельма.
Пока она ведет себя, как Шельма

И еще сижу блюду, когда она в туалет захочет. А то Мо, если эта оторва куда-ить не туда погадит, будет недоволен.
ЗЫ. Пока это печатала, эта пушистая малышка забралась на стул с моей вышивкой и уже дремлет.
Красотка

четверг, 05 августа 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Были шашлыки из баранины и веселая поездка шумной толпой в "Промзону". Была и головная боль на следующее утро (на удивление, не у меня).
Была хозяйка и решение бытовых вопросов (одна работающая газовая конфорка, новый холодильник и новые окна).
Было получено разрешение на зверюшку! Щенка я Мо проспорила, поэтому скоро, надеюсь, появится котенок!
И опять же скоро, надеюсь, появится стиральная машина (все никак не дойдем до магазина, чтобы ее выбрать).
А вот такой была вчера я

Была хозяйка и решение бытовых вопросов (одна работающая газовая конфорка, новый холодильник и новые окна).
Было получено разрешение на зверюшку! Щенка я Мо проспорила, поэтому скоро, надеюсь, появится котенок!
И опять же скоро, надеюсь, появится стиральная машина (все никак не дойдем до магазина, чтобы ее выбрать).
А вот такой была вчера я


четверг, 29 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Ездила на еще одно собеседование в местное крупное информагенство. Большую часть беседы спрашивали и удивлялись, как так - москвичка решила приехать на пмж в Киргизию
Было забавно. Обещали позвонить, но пока тишина.
После собеседования с отличным настроением мы с Мо сначала засели в нашем любимом "Эдгаре", а потом решили потанцевать в клубе "Промзона". Музыка там играет не из громадных аппаратур, а благодаря потрясающей группе, которая все хиты исполняет вживую. У вокалиста замечательный голос - с уместной хриптцой, глубокий.
Толпа, в общем, зажигается по настоящему. Были мы там уже во второй раз. Надеюсь, не последний

После собеседования с отличным настроением мы с Мо сначала засели в нашем любимом "Эдгаре", а потом решили потанцевать в клубе "Промзона". Музыка там играет не из громадных аппаратур, а благодаря потрясающей группе, которая все хиты исполняет вживую. У вокалиста замечательный голос - с уместной хриптцой, глубокий.
Толпа, в общем, зажигается по настоящему. Были мы там уже во второй раз. Надеюсь, не последний

понедельник, 26 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Мама неделю побыла у нас
Наслаждалась легкой жарой и приятным ветром, несравнимыми с тем, какие в Мск.
Поездка на озеро сорвалась из-за плохой погоды. Даже в городе всю среду лил дождь.
Компенсировали срыв планов прогулками по городу-кафешкам, поездками на Дордой и в открытый бассейн.
И, кстати, произошло знакомство наших с Мо родителей. Все прошло успешно
А еще Мо попросил у мамы... меня
Теперь мои и его родители согласны. Осталось только, чтобы дала согласие я

Поездка на озеро сорвалась из-за плохой погоды. Даже в городе всю среду лил дождь.
Компенсировали срыв планов прогулками по городу-кафешкам, поездками на Дордой и в открытый бассейн.
И, кстати, произошло знакомство наших с Мо родителей. Все прошло успешно

А еще Мо попросил у мамы... меня

Теперь мои и его родители согласны. Осталось только, чтобы дала согласие я

пятница, 16 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Мама прилетает во вторник к нам из Мск на недельку. Планируются знакомство с родителями, поездка на Иссык-Куль и убеждение в том, что со мной в чужом городе все в порядке 

Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.

воскресенье, 11 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Развлекаемся по мере возможности:
- плавали в гламурном открытом бассейне "Прадо" (пропуск Мо дали на работе);
- зависаем в кафе "Библиотека" (хозяин - друг-одноклассник Мо) на всех футбольных матчах;
- вечерами щелкаем сериалы...
Поиск работы продолжается. Пока глухо, мертвый сезон. С удаленкой тогда вроде как получилось, но до сих пор - ни слуху ни духу.
Жара. В день по несколько раз под душ ныряю.
- плавали в гламурном открытом бассейне "Прадо" (пропуск Мо дали на работе);
- зависаем в кафе "Библиотека" (хозяин - друг-одноклассник Мо) на всех футбольных матчах;
- вечерами щелкаем сериалы...
Поиск работы продолжается. Пока глухо, мертвый сезон. С удаленкой тогда вроде как получилось, но до сих пор - ни слуху ни духу.
Жара. В день по несколько раз под душ ныряю.
пятница, 02 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Развешивала белье на кухне (вешалки за окном). То, что не влезло, вешала на балконе в другой комнате. Когда несла таз в ванную, услышала непонятное копошение на кухне. Заглянула - и чуть таз не выронила. По-хозяйски усевшись на хлебнице, пытался вытащить из пакета семечки воробей. Увидел меня, перелетел на подоконник, как-то возмущенно вспетушив перья, напоследок оглянулся и улетел. Уж не тот ли это воробей, который вчера, когда готовила кушать, сидел за окном, наблюдая за мной? Забавно 

Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Открываю у себя новую тему "Рецепты". Вчера, помимо всем знакомого борща, приготовила почти местное блюдо Куурдак ("кавардак" отсюда, ага). Не затратное блюдо, готовится быстро, получается вкусно. Фотографии - мои 
Ингредиенты: 200 г баранины, 20 г сала, 200 г картофеля, 50 г репчатого лука, 50 г моркови, 10 г томатного пюре, 10 г зелени, соль, специи.
Приготовление. Жирную баранину вместе с реберными костями рубят на кусочки массой 30-40 г (я использовала жирный кусок свинины) и обжаривают на сале до образования румяной корочки, затем добавляют шинкованный репчатый лук, нарезанную кубиками морковь, обжаривают еще 5-7 минут, добавляют свежие помидоры или томатное пюре и продолжают жарить еще 2-3 минут. После этого заливают водой, доводят до кипения, кладут картофель, нарезанный крупными дольками, заправляют солью, перцем (и другими любимыми специями) и тушат до готовности. При подаче укладывают горкой, посыпают рубленой зеленью.


Ингредиенты: 200 г баранины, 20 г сала, 200 г картофеля, 50 г репчатого лука, 50 г моркови, 10 г томатного пюре, 10 г зелени, соль, специи.
Приготовление. Жирную баранину вместе с реберными костями рубят на кусочки массой 30-40 г (я использовала жирный кусок свинины) и обжаривают на сале до образования румяной корочки, затем добавляют шинкованный репчатый лук, нарезанную кубиками морковь, обжаривают еще 5-7 минут, добавляют свежие помидоры или томатное пюре и продолжают жарить еще 2-3 минут. После этого заливают водой, доводят до кипения, кладут картофель, нарезанный крупными дольками, заправляют солью, перцем (и другими любимыми специями) и тушат до готовности. При подаче укладывают горкой, посыпают рубленой зеленью.



четверг, 01 июля 2010
Нет смысла беспокоиться о проблеме, пока наверняка не знаешь, что она существует.
Первая - в том месте, куда ездила в субботу на должность удаленного редактора-корректора. Попросили приехать снова, только теперь уже для того, что со мной общалось само руководство в лице основателя компании, генерал-майора(!), которому уж больно мое резюме понравилось. И каково же было мое удивление, когда мне предложили руководить новым проектом с дальнейшим подбором под меня команды. Т.е. стать начальником отдельной ветки, так сказать. Лестно. Да только, когда уже вышла из офиса к Мо и мы сели в нашей любимой кафешке "Эдгар", полезли минусы, а именно:
- несоответствие обязанностей и предложенной оплаты (слишком мало);
- дальность и неудобство "приезда" на работу;
- мое незнание местного рынка, клиентуры, связей и т.д. (мозги еще не переключилось на местные деловые реалии);
- шестидневка (наши с Мо выходные вообще не будут пересекаться);
- и еще всякого, по мелочи (типа, отмены поездки на Иссык-Куль)...
Короче, покумекали и я решила отказаться, согласившись на первоначально предложенный вариант (т.е. удаленка).
Сегодня с утра позвонила, объяснилась.
Вторая встреча - еще одно собеседование в крупной переводческой компании, которая известна не только в России, но и в миру. На результативный итог встречи особо и не рассчитывала, так как, как выяснилось в ходе беседы, знание письменного английского должно быть идеальным. А у меня такого нет, только разговорный. (ну вот почему сразу при публикации вакансии не разместить все подробности? Вхолостую людям ездить приходится).
А еще, в ходе наших с Мо посиделок в "Эдгаре", пришли с ним общему выводу: осенью будем работать на открытие своего бизнеса. Вариантов и идей много, будем думать
- несоответствие обязанностей и предложенной оплаты (слишком мало);
- дальность и неудобство "приезда" на работу;
- мое незнание местного рынка, клиентуры, связей и т.д. (мозги еще не переключилось на местные деловые реалии);
- шестидневка (наши с Мо выходные вообще не будут пересекаться);
- и еще всякого, по мелочи (типа, отмены поездки на Иссык-Куль)...
Короче, покумекали и я решила отказаться, согласившись на первоначально предложенный вариант (т.е. удаленка).
Сегодня с утра позвонила, объяснилась.
Вторая встреча - еще одно собеседование в крупной переводческой компании, которая известна не только в России, но и в миру. На результативный итог встречи особо и не рассчитывала, так как, как выяснилось в ходе беседы, знание письменного английского должно быть идеальным. А у меня такого нет, только разговорный. (ну вот почему сразу при публикации вакансии не разместить все подробности? Вхолостую людям ездить приходится).
А еще, в ходе наших с Мо посиделок в "Эдгаре", пришли с ним общему выводу: осенью будем работать на открытие своего бизнеса. Вариантов и идей много, будем думать
